Running Springs, California · Elev. 6,109 pies

Ropa con segunda vida en la montaña.

Mountain Harmony es la tienda del diseñador Miguel Torres, abierta todo el año, con ropa reciclada única, joyería artesanal y el trabajo de artesanos de las Montañas de San Bernardino — a veinte minutos cuesta arriba, y vale cada curva del camino.

La historia

De un estudio en el centro de LA
a 6,000 pies de pinos.

Miguel Torres pasó años diseñando desde un estudio en el centro de Los Ángeles. Entonces la montaña lo llamó — primero un solo puesto en un mercado agrícola cuesta arriba, luego fines de semana en Arrowbear y Running Springs, y finalmente un hogar permanente en Hilltop Boulevard.

Notó algo en el camino hacia arriba: la gente se viste diferente en altura. De ahí nació su oficio de reciclaje textil — tomar prendas existentes y transformarlas a mano con osos, pinos y cordilleras, hasta que cada pieza es inconfundiblemente de la montaña, e inconfundiblemente única.

Hoy la tienda está tejida a la comunidad en el sentido más literal: Miguel creó los recortes de árboles y osos que verás por toda la zona comercial central de Running Springs, y los estantes llevan joyería artesanal y decoración de artesanos de montaña vecinos.

Miguel Torres con un gorro artesanal y un sarape a rayas junto a un lago de montaña con neblina
el propio creador

Línea insignia

La Colección Woodsman

Chaquetas, franelas, sombreros recicladas y más — transformadas a mano, con temática del bosque, nunca repetidas.

Chaleco de mezclilla reciclado con un panel de sarape de colores cosido en la espalda, usado en un mercado agrícola

Chaquetas transformadas

Mezclilla y lona con una segunda vida, con paneles de sarape, apliques y costuras de contraste.

Atuendos de la Colección Woodsman: franelas a cuadros con parches, capas tejidas y faldas en tonos de montaña entre los pinos

Franelas y capas

Camisas de peso montañés y looks en capas con detalles de parches — hechas para el porche y el sendero por igual.

Sombrero de fieltro marrón hecho a mano, adornado con plumas y cordón trenzado

Sombreros y accesorios

Sombreros de fieltro, gorros y artículos pequeños — adornados a mano para llevarte un poco de altura a casa.

Exhibición de collares de cuentas hechos a mano, pulseras y decoración de artesanos locales de montaña

Productos de artesanos locales

Joyería artesanal y decoración de creadores de las Montañas de San Bernardino, en consignación.

Encargos, todo el año.

Trae una prenda especial para transformar — o simplemente trae una idea. Miguel crea piezas personalizadas de principio a fin.

Iniciar un encargo
límite forestal ≈ 5,000 pies 210 · San Bernardino ← Ruta 18 · Lake Arrowhead Ruta 330 salida SR-330 las curvas une con la Ruta 18 — gira al este Running Springs · Hilltop Blvd

Desplázate para comenzar el recorrido ↓

límite forestal ≈ 5,000 pies 210 · San Bernardino ← Ruta 18 · Lake Arrowhead Ruta 330 salida SR-330 las curvas une con la Ruta 18 — gira al este Running Springs · Hilltop Blvd

Desplázate para comenzar el recorrido ↓

Deja el valle atrás.

Desde la 210 en San Bernardino, toma la salida hacia la autopista 330 y dirige el auto cuesta arriba. La autopista se curva al sur; tú sigues subiendo.

Sube las curvas.

La autopista 330 encadena curva tras curva. Cada una cambia un poco de ciudad por un poco de bosque — baja las ventanillas y olerás los pinos antes de verlos.

Cinco mil pies.

Pasado el límite forestal, el aire se enfría y el Bosque Nacional de San Bernardino te rodea.

A la derecha en la 18.

Donde la 330 se une con la autopista 18, gira al este hacia Running Springs. Busca los recortes de oso y árbol — los hizo Miguel. La tienda está aquí mismo en Hilltop Blvd.

Algo especial para el camino

Cose tu propia Tarjeta de Ruta

Diseña un parche digital al estilo de la Colección Woodsman. Guárdalo, compártelo — y muéstralo en tu teléfono cuando visites la tienda. A Miguel le encanta verlos.

Fondo
Emblema
Tu nombre de ruta

muéstrala en el mostrador en tu próxima visita ✂

Haz de esto una parada en tu fin de semana de montaña

Visita la tienda

Dónde

31976 Hilltop Blvd
Running Springs, CA 92382

Abrir en Google Maps

Cuándo

Abierto todo el año
Mié–Dom · 10am–5pm

El horario puede cambiar con nevadas fuertes — consulta Instagram antes de un viaje largo.

Cerca de aquí

Camino a Snow Valley, Lake Arrowhead y Big Bear. Combínalo con SkyPark at Santa's Village o una mañana de mercado agrícola.

Encuéntralo en el camino

Mercados y eventos

Cuando la tienda no es el destino, Miguel lleva la Colección Woodsman a los mercados agrícolas de la montaña. Aquí es donde estará el puesto próximamente.

    Bueno saberlo

    Preguntas frecuentes

    ¿La tienda realmente abre todo el año?

    Sí — Mountain Harmony es una tienda abierta todo el año, generalmente de domingo a jueves, de 10am a 5pm. Durante nevadas fuertes el horario puede cambiar; una mirada rápida a Instagram o un mensaje por el formulario de contacto te ahorrará un viaje en vano (aunque el viaje nunca es realmente en vano aquí arriba).

    ¿Qué significa "reciclado" en este contexto?

    Miguel toma prendas existentes — mezclilla, franela, lona — y las transforma a mano con motivos de montaña. Nada es producido en masa y no hay dos piezas iguales. Es sostenible, y es arte que se puede vestir.

    ¿Puedo encargar una pieza personalizada?

    Por supuesto. Trae una prenda que ames y que necesite nueva vida, o describe lo que imaginas. Los encargos están abiertos todo el año; el tiempo de entrega depende de la pieza. Comienza con el formulario de contacto más abajo.

    ¿Hacen envíos o venden en línea?

    Mountain Harmony es una experiencia en persona por diseño — parte de la alegría está en el camino hacia arriba y en encontrar la pieza que te encuentra a ti. Para encargos o arreglos especiales, contáctanos y encontraremos una solución.

    ¿Dónde puedo estacionar?

    Hay estacionamiento conveniente a lo largo de Hilltop Blvd, en la zona comercial central de Running Springs. En invierno, lleva cadenas para la 330 cuando hay tormentas — los puntos de control de Caltrans son comunes en días de nieve.

    ¿En qué mercados agrícolas puedo encontrar a Miguel?

    Miguel es habitual en los mercados de las comunidades de montaña alrededor de Running Springs, Arrowbear y Crestline. Las fechas cambian con las temporadas — Instagram es el mejor lugar para el horario actual.

    Saluda

    Consultas y encargos

    ¿Preguntas sobre una pieza, una idea de encargo o una fecha de mercado? Envía un mensaje — Miguel lee todo.